A crowd-sourced public transportation map for Managua

Desde el sitio web del Equipo Humanitario de OpenStreetMap (HOT, en inglés), se compartió un artículo escrito por Felix Delattre (en inglés) sobre la campaña de crowfunding que lanzamos para la impresión del mapa con las rutas de Managua y Ciudad Sandino.

HOT es una de las organizaciones que ha apoyado a MapaNica.net con la campaña, así como otras actividades previas y trabajo colaborativo en línea.

Leé el artículo

“Queremos tener el mejor mapa de Nicaragua”

Entrevista realizada por El Nuevo Diario a Felix Delattre, de MapaNica.net.

Leé la entrevista

¿Sabes por dónde pasa cada bus de Managua? Aquí está el mapa

Nicaragua no es como los demás países del mundo. Porque mientras en otros lados podes dar direcciones con números de calles y avenidas, aquí no tenes más remedio que saber dónde quedaba el Arbolito de Santana. O la famosa fabrica de la Pepsi, allá en carretera Norte…

Así comienza el artículo que Bacanalnica.com publicó sobre nuestra aplicación web, disponible en http://rutas.mapanica.net.

Leé el artículo completo

Emoción Mapeadora en Bluefields

Nos venimos con un buen equipo de MapaNica – OpenStreetMap Nicaragua a mapear Bluefields y nos fue bien. Con el apoyo de UNICEF Nicaragua y más de veinte personas durante esta semana hemos logrado mapear los 16 barrios de la ciudad, hacer fiestas de mapeo y talleres con niñas, niños y adolescentes.

También  nos reunimos dos días con las personas representantes de las instituciones del Gobierno Regional, organizaciones sociales y docentes universitarios. En la primera reunión les presentamos nuestra propuesta de trabajo durante esta semana y en el siguiente encuentro compartimos los resultados de estos siete días de trabajo.

Eduardo presentando OSM

En los talleres, que se realizaron con 33 niñas, niños y adolescentes de la Escuela Primaria Dinamarca y el Colegio de Secundaria Horatio Hodgson,  se hicieron diferentes actividades para que desde su perspectiva expresaran la percepción del riesgo en el barrio Beholden, donde están ubicadas sus escuelas. Con esto logramos producir varios mapas de calor señalando aquellos lugares donde ellos sentían que las cosas no están bien en el barrio. Este encuentro facilitó que ellos y ellas pudieran familiarizarse con los mapas, visualizar la utilidad de éstos en sus vidas y reconocerse con la capacidad ser creadores de los mismos.

aqui

También en coordinación con el Laboratorio de Innovación de la BICU, así como la URACCAN y la Comunidad de Software Libre en Bluefields, celebramos dos fiestas de mapeo con 50 participantes entre docentes, trabajadores del Gobierno Regional y estudiantes de diferentes carreras como son comunicación, administración de empresas, contaduría pública, arquitectura, informática, entre otras.

greta, oswaldo y hamilton

Hay mucho interés en Bluefields de parte de algunos jóvenes universitarios, docentes y trabajadores de organizaciones para seguir con esta iniciativa, por eso dejamos la ciudad con mucha expectativa de que puedan entusiasmarse y convertirse en mapeadores locales.

Más fotos en los siguientes álbumes en Flickr:

Una tormenta de mapeo en Bilwi

La semana pasada Porifrio y Felix, miembros de la comunidad de OpenStreetMap Nicaragua viajaron a Bilwi, Puerto Cabezas, la capital de la Región Autónoma de la Costa Caribe Norte (RACCN). La gira se ha hecho posible por el gran apoyo por parte de UNICEF Nicaragua, lo cual agradecemos profundamente. Por cuatro días estuvimos en Bilwi para presentar la inciativa de OpenStreetMap Nicaragua y para construir alianzas con grupos e instituciones interesadas.

Aparte de presentaciones y reuniones en circulos pequeños, tuvimos tres talleres muy exitosos con un total de al rededor cien participantes. La mayoría de las personas eran providente de las dos universidades locales (URACCAN y BICU), la comunidad local de Software Libre, Bilwi y un grupo de emprendedores sociales, llamados KAIKS. En conjunto mapeamos intensivamente en pocos días la ciudad:

Esto es un gran ejemplo del poder del colectivo y tecnologías libres cuando están a la disposición de todos. Y esto solo es el comienzo. Teniendo al alcanze información geográfica empodera a la gente para mejorar su vida, así como visualizan y perciben su entorno de una manera más contructiva y creativa. El grupo altamente motivado del Software Libre en Bilwi inmediatamente después ogranizaron un evento de seguimiento a la inciativa.

Mapeando una ruta en Managua con papel y lapiz

Entrevista OpenStreetMap Nicaragua – Parte 3

Felix Delattre y Eduardo Mayorga, han sido entrevistado sobre el proyecto OpenStreetMap en Nicaragua y el mundo. Queremos compartir con ustedes en tres partes esta entrevista:

  • Parte 1: El proyecto
  • Parte 2: La comunidad
  • Parte 3: El mapa de transporte público

El proyecto del mapeo de las rutas urbanas

Hay una realidad bien interesante: al rededor de casi dos millones de personas (habitantes de Managua y visitantes de los departamentos) quienes utilizan el sistema de transporte urbano colectivo y no existe ningún mapa confortable y entendible de la red. Cuando preguntamos a las personas nos damos cuenta que la mayoría conoce como máximo tres a cinco rutas de las cuales saben por donde pasan y donde se paran. Creemos que tener un mapa real de las rutas de Managua, para saber como llegar de un lugar a otro, mejoraría significativamente la vida en nuestra ciudad – en especial para las personas de bajos recursos: moverse significa tener oportunidades de crecimiento personal, económico y emocional.

En vez de quedarnos con los brazos cruzados, nos hemos apoderado de la herramienta y en conjunto estamos voluntariamente levantando la información de la red del transport urbano de Managua para crear un mapa hecho por los ciudadanos y para los ciudadanos, así como vivistantes de la capital. Estamos trabajando fuertemente en el proyetco y necesitamos apoyo: tanto de personas individuales quienes quieran apoyar, como empresas o ONGs cuales quieren aportar financamiento para imprimir el mapa teniendo un resultado accesible para todos del esfuerzo. Y seguimos con el sueño de contar con la colaboración de las instituciones públicas para realizar algo para el bien de toda la población capitalina.

Pensamos tener pronto una versión preliminar de la red de transporte público en linea y con el apoyo adecuado podríamos sacar mapas impresos y aplicaciones profesionales como se conoce de los sistemas de transporte público de otros paises.

Algunos participantes en la Fiesta de Mapeo saliendo a mapear.

Entrevista OpenStreetMap Nicaragua – Parte 2

Felix Delattre y Eduardo Mayorga, han sido entrevistados sobre el proyecto OpenStreetMap en Nicaragua y el mundo. Queremos compartir con ustedes en tres partes esta entrevista:

  • Parte 1: El proyecto
  • Parte 2: La comunidad
  • Parte 3: El mapa de transporte público

¿A quién está dirigido el proyecto?

Literalmente es una fuente de información para todas y todos. ¡Y eso no es un decir! Es una herramienta la cual está dirigida a que toda persona, institución pública o privada y las empresas se apropien de ella. Con apropiarse me refiero a tener la oportunidad de crear en conjunto y con diferentes motivaciones un mapa y luego tener la posibilidad de utilizarlo sin restricciones.

En Nicaragua, hay una alta densidad de negocios dentro de los asentamientos, cada segunda casa es un negocio propio. Teniendo un mapa con esta información apoyaría a que la gente consuma y se aproveche de los servicios cercanos, así apoyando a la economía local y de la misma manera obteniendo un mejor servicio.

Pero también permitiría a una empresa emprendedora poder construir su modelo de negocios encima de la información geográfica vendiendo por ejemplo pantallas con sistemas de navegación del país. Ni hablar de las grandes ventajas que ofrecería el uso a las empresas distribuidoras para operar más eficientemente.

¿Qué aporta OpenStreetMap a la comunidad, sobre todo a los jóvenes?

Es la única fuente de información geográfica libremente disponible en Nicaragua. ¡No existe otra! El Instituto Nacional de Estudios Territoriales (INETER) por ejemplo vende su información geográfica a un precio, aparte de que no la dan en formatos cuales podemos importar y trabajar en la computadora. Incluso, INETER no da ninguna regulación explicita sobre el uso permitido de la información, lo cual deja a los compradores en una situación insegura delante de la ley. OpenStreetMap al contrario ofrece su información sin costo alguno, en diferentes formatos y con una licencia que permite el uso por cualquier persona para cualquier proposito.

Por el otro lado, organizado por los voluntarios del grupo de OpenStreetMap Nicaragua hacemos actividades abiertas las cuales llamamos “fiestas de mapeo” donde cualquier persona con el interés puede llegar y aprender como utilizar los datos, como contribuir con el mapa y de así ampliar su conocimiento y mejorar su entorno mediante de nuevas tecnologías.

¿Han tenido respaldo de alguna institución, empresa privada, etc?

En Nicaragua solamente hemos tenido algunos patrocinios pequeños para comidas y materiales en las actividades. Todo el labor para crear el mapa hasta el momento ha sido plenamente voluntario. Sin embargo nos interesa buscar alianzas con instituciones o empresas.

Tambien al nivel mundial la gran mayoría de las contribuciones han sido de voluntarios. Pero tambien hemos recibido mucho apoyo, como por parte gobiernos enteros cuales pusieron a disponibilidad la información geográfica de todo su país. Además existen empresas pequeñas y grandes cuales basan su modelo de negocios en la fuente de OpenStreetMap y la mejora de este mapa para inovar, emprender y crecer.

¿Cuáles son los próximos pasos de la comunidad?

¡Seguir!

Seguimos con el mapeo, seguimos haciendo eventos para las personas interesadas en ser activos y aprender sobre tecnología y como utilizarla para el progreso de su comunidad local, seguimos hablando de las ventajas y convenciendo las instituciones públicas, privadas y educativas en las altas ventajas las cuales embarca OpenStreetMap y Mapanica.net para ellos y todos. Seguimos recibiendo y acompañando personas con ideas para nuevos proyectos.